N’autre histoire s’inscrit dans la continuité d’un travail de création artistique à partir de matériaux sonores et visuels. Depuis des années, André Minvielle effectue le collectage et l’orchestration des parlers, des chanters, des histoires de vie des territoires qu’il parcourt. Dans chaque territoire, dans chaque région francophone existe la même langue que ses accents rendent mutiple. Pour N’autre histoire, André Minvielle collecte maintenant des films 8mm, et autres supports en images, auprès de la population de différentes régions. Le projet s’organise en trois temps : la présentation, le collectage et la restitution.
Voix, main-vielle à roue, trafics sonores : André Minvielle
Musicienne, plasticienne, illustratrice : Marina Jolivet
Vidéaste, monteur : Bernard Semerjian
Vidéaste, monteur : Olivier Azam
© DR
Partenariats / soutiens : Espace Joliote – centre National de la Marionnette (64), Festival d’Uzeste (33), Clarenza (La Bastide Clairence-64), Bel-Ordinaire (Pau-64), PNR Périgord-Limousin (24), OARA.
L’association Les Chaudrons est soutenue par la DRAC Nouvelle-Aquitaine, le Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques, la ville de Nay.
